月亮河葫蘆絲 |
發布時間:2018-01-29 10:35:00 | 瀏覽次數: |
《月亮河》(Moon River,也譯作《月河》)是一首由奧黛麗·赫本演唱的歌曲,第一次亮相于1961年電影《蒂凡尼的早餐》。該曲由強尼·莫瑟(Johnny Mercer) 負責作曲、亨利·曼西尼(Henry Mancini)負責作詞,一舉拿下當年奧斯卡最佳歌曲獎與最佳配樂獎 。后廣為流傳的中文版,由中國當代童話作家王雨然翻譯,進一步使其成為了家喻戶曉的名曲。 作詞人曼西尼曾在1950年代因中期搖滾樂取代爵士標準曲成為當代流行音樂而陷入困頓之中,該曲的成功意味著其作曲生涯的再出發。 該曲之后被眾多明星翻唱,其中安迪·威廉姆斯的版本最廣為流傳。
本曲譜由作曲大師最新版音樂夢想家2018版排版,制譜,輸出。作曲大師音樂夢想家是一個簡譜軟件、五線譜軟件、簡譜鼓譜軟件、五線譜鼓譜軟件、工尺譜軟件、鑼鼓經軟件、琵琶譜軟件、民樂戲曲譜軟件的集大成者,可以混合排版幾乎所有的曲譜類型,可自動配器以及MIDI音樂制作并能加載VSTI音源,可以讀取musicxml 和midi為簡譜,可以掃描輸入和用鍵盤閃電輸入簡譜、五線譜等。專業級簡譜與專業級五線譜混排互換引擎,線譜轉換簡譜,簡譜線譜單獨編輯。簡譜可勝任出版級專業曲譜,支持極其復雜的民樂譜、工尺譜、鑼鼓經等。五線譜國內首次達到支持鋼琴十級復雜曲譜的功力。首創并率先實現全能作曲概念,是目前世界上功能跨度最大,整合功能最多的電腦作曲軟件。
作曲大師格式下載:/data/upload/file/201801/4ac50b9fcba05e882901833573615049.rar
《Moon River》《月亮河》歌詞 英文:Johnny Mercer 譯作者:童話作家王雨然 Moon river, wider than a mile 月亮河,寬不過一里 I'm crossing you in style some day 來日優雅地見到你 Oh, dream maker, you heart breaker 哦,織夢人,那碎心人 Wherever you're going, I'm going your way 無論你到哪里,我都陪著你 Two drifters, off to see the world 兩浪人,去環游世界 There's such a lot of world to see 可以看到很多的美麗 We're after the same rainbow's end, waiting round the bend 我們在同一彩虹末,凝望在彼岸 My huckleberry friend, Moon River, and me 我可愛的朋友,月亮河,和我 (間奏) (Moon river, wider than a mile) 月亮河,寬不過一里 (I'm crossing you in style some day) 來日優雅地見到你 Oh, dream maker, you heart breaker 哦,織夢人,那碎心人 Wherever you're going ,I'm going your way 無論你到哪里,我都陪著你 Two drifters, off to see the world 兩浪人,去環游世界 There's such a lot of world to see 可以看到很多的美麗 We're after that same rainbow's end, waiting round the bend 我們在同一彩虹末,凝望在彼岸 My huckleberry friend, Moon River, and me 我可愛的朋友,月亮河,和我
|
上一篇:搖籃曲葫蘆絲 下一篇:真愛一生葫蘆絲 |
相關閱讀 |